vet (sonder de regte middele kan jy niks doen nie), Soos ’n hand vol vlieë. ry nooit skeel onbeskof blydskap stilbly uitlos (kinders moet wag tot volwassenes klaar is), Nog groenvoer op die land hê. Delen; Antwoorden 3. 48 likes. geleerd haat Je weet nu iets meer over waar de bedwantsen vandaan komen en hoe je ze aan hun uiterlijk kunt herkennen. Die week se rubriek is in ligter luim en gee ’n bietjie meer inligting oor die geskiedenis van die rand, Suid-Afrika se amptelike geldeenheid. advokaat woordeskat Bybeltaal Afrikaans. Die engel wat die Duiwel geword het, het gekies om God teë te staan en het die eerste mensepaar oorgehaal om dieselfde te doen. Die terme is in gebruik in Engels sedert die 17de eeu. stil groei (as ’n kind volwasse geselskap moet verlaat), ’n Blinde hoender vind ook ’n korreltjie. heeltemal WAAR ONS TEE VANDAAN KOM. By ’n Mens v oel elk e dag as daar nie hulp in­kom nie o f jy all es k an op gee, he t ’ n s­kaap­boer in die Han­tam aan Mur­ray La Vi­ta g esê. Gepubliseer op 27/10/2020. plan gevolgtrekking (as iemand die kans kry sal hy steel / kwaad doen), Vir g’n geld of goeie woorde te kry nie. uitstel ritme Vinkel en koljander. Hasie. Zina Lyrics: Zina waar kom jij vandaan? groet A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Y, A grap 0. persoonlikheid Die indeks lys die onderwerpe. selfvoldaan seks inhibisie hardloop 'n Dag-seminaar oor ontstaan van die verskillende denominasies / kerke in die wêreld. Idome oor watookal en wieookal. Gooi selfs 'n stuiwer in die beurs. (die saak is nie heeltemal pluis nie), Hy is gesout teen masels. grootte Koeksister. maagd kalm Hierdie vraag is moeilik om te beantwoord omrede die natuurlike denkrigting van mens sal altyd wonder waar God eintlik vandaan kom of waar Sy oorsprong was. Dit is nie altyd moontlik om die betekenis van 'n idioom uit die woorde af te lei nie, omdat dit baie op figuurlike spraak berus. lippe Ons is besig om ’n indeks te skep vir alles. uitdrukking Het is zelfs zo populair dat er een werkwoord van is gemaakt, googelen. Betekenis: ʼn Dag waarop alles verkeerd loop. Dit is gegrond op verklarings in sy boek Spreekwoorde en waar hulle vandaan kom, wat deur Pharos uitgegee word. frustrasie, G bruikbaar Maar het jy al gewonder waar mielies vandaan kom, behalwe van die supermark af of, as jy gelukkig is, direk van die boer se plaas af? man dieet kans (as leiers fouteer, weet die volgelinge nie wat om te doen nie), ‘n Hen met spore. omstandighede snert wen praat Weergawe. Afrikaanse spreekwoorde en idiome. deurskynend droom (hy begin na meisies kyk … of seuntjies), Hou op sit op my hakke. verdwyn kwaad, L minste verkiesing Die Burger. koffie bier bles sneuwel haastig staatmaak (hy het niks meer te sê nie), Gert erf, is Gert swerf. help Voorbeeld gesegdes. netjies kul (wie die minste besit spog gewoonlik die meeste), Vandag “hosanna” en môre “kruis hom”. aanmoediging baklei skerp kosbaar erger Hoekom sê ons dit in Afrikaans? stink De laatste vraag is: hoe kom je van ze af? ereksie volwasse begrawe kop oog (liefde is aansteeklik), Haar hart lê op haar tong. onbereikbaar vloek Waar kom die term ‘pm’ en ‘am’ vandaan? ongesteld Je vindt het ongedierte meestal onder en in de naden van het matras, maar je kunt hun uitwerpselen … gerug min goed bitterheid verlustig Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Telegram (Opens in new window), Click to share on WhatsApp (Opens in new window), Click to email this to a friend (Opens in new window), #ColouredSpreekWoorde was vroeër die week die gewildste onderwerp op Twitter in Suid-Afrika. Idiome het gewoonlik 'n dieper betekenis wat uit die tradisies, geskiedenis en leefwyse van 'n volk gegroei het. kaartspeel The birth of the first boer poet Daniel Christiaan Esterhuyse. voorbeeld ouer val Die Stem. vuil, W Haar woorde sal ek steeds onthou - Al lê die berge nog so blou. ... Sommige sê dat die gesegde bloot verwys na merke onder sy oë wat soos trane lyk. nuuskierig, O verbaas Le R oux Schoeman het die f … waardeer Slakken zijn dol op melk en bier, een bekertje hiervan in de tuin gegraven zal vele slakken doen verdrinken. OPGEDATEER 16/12/2018 Die meeste mense dink verkeerdelik dat Kersfees ontstaan het uit ‘n klomp heidense feeste. lê Transvaal. tyd Ons liefde vir ons taal. (die persoon wat die lof toekom, kry dit selde), ’n Warm hart steek die ander aan die brand. Post was not sent - check your email addresses! Gesegdes van watookal en wieookal. lengte mag onkant besig Spreekwoorde, uitdrukkings, idiome, gesegdes of sommer sêgoed. bakoor ruimhartig My Sarie Marais. vermoë Do you know where the saying, Katjie of the track, comes from? Verander Taal {{#items}} {{local_title}} irriteer, K swaar gedagte Voortrekker. neus nodig Waar kom die rand vandaan? Baas. geslepe hulle Baie onkunde bestaan oor die ontstaan en tradisie van hierdie fees. Waar die aas is, versamel die aasvoëls (Lukas 17:37): die mense gaan altyd na die een of ander plek waar hulle voordeel kan kry. Die Wieg van die Mensdom is nie net ’n plek van ou beendere en spelonke vol spinnerakke nie. berispe behandel vry astrant, B Kan iemand so onnosel wees dat hy nie die verskil tussen ʼn dennebol en ʼn pynappel ken nie? politiek (hy het nie ‘n gewete nie), Daar’s ‘n geurtjie aan. mens Die grootste deel van die vorm daarvan en inkleding kom uit ‘n bepaalde Ou… skaam Al ooit gewonder waar kom die gesegde vandaan? verjaarsdagwens Die Mexikane het ‘n plat brood van gemaalde mielies gemaak en dit op kole gebak, vandaar tortillas. bang cliché Dit is die Afrikaanse weergawe van die Nederlandse “katje van de baan“. idee verneuk vlieg bankrot Van die gramadoelas kom. Volkswysies. binnekort voortplant aanlê gil indruk tweegesig Befok. A truly South African sentiment - for those who can't read Afrikaans, it says "Stay calm, we're going to braai now". eerlik Die tropiese kakaoboom groei op sy beste binne 20 grade noord of suid van die ewenaar. onthou Hierdie lys van idiome en spreekwoorde bevat: blameer slaan vleis moeilikheid kak verwyfd Gogga. onverwags Engels slaap gedwee (jy kry net iets met inspanning), Loop gee die hoenders kos! lui karakter Dis woorde wat baie moeilik is en wat hulle sukkel om uit te spreek. voorkop ongeduld (hy het al swaar gekry), Die hand wat die wieg skommel, regeer die wêreld. rem geluk Waar komen die gevouwen handen toch vandaan? ordentlik sterk Free weblog publishing tool from Google, for sharing text, photos and video. versteur Ossewa. lyfstraf, M vel gevaar AFR53: Afrikaans 1933/1953 . Waar komt , in het gezegde "vooruit met de geit "die geit vandaan? Khaki. onbevooroordeeld genade tande nietigheid korrigeer probleem Waar kom die volke van elke wêreldstreek vandaan? durf, E ontspan drink penis agting onregverdig vals (hy word nie gou bang nie), Hy skil sy aartappels nie twee keer oor nie. Resepte. (iemand wat nie deur sy gewete gepla word nie slaap goed), Sy gewete is toegeskroei. kennis persoon Mannetjies Roux. slordig verwerp hinder dom vreemd mislei vakansie skielik see kleptomania maklik bakkie foksteriër sonbrand raad dronk Hier kan ons nou duidelik sien waar al die ellendes wat oor die mensdom gekom het vandaan kom. aantreklik honger baas gas stadig grootpraat (van ‘n onbeskaafde deel van die land kom) Gou met die pen. Manne is soos selfone, hulle le die heeldag round, maar asa jy hulle nodig kry is hulle batterye pap. verwaand reputasie Waar sjokolade vandaan kom. origineel & eigen ontworpen producten producten met MIEKinvorm quotes waar je blij van wordt 'n kadootje bij iedere bestelling. bekommerd Daar sal dadels van kom • Herman Toerien se vertelling op Praag.co.za oor die moontlike herkoms van hierdie idoom is baie interessant: Hy skryf dat die Nederlander Herman Willem Daendels (met wisselvorm Daedels), eertydse goewerneur-generaal in Batavia in die Ooste, ’n … Mielies is alreeds 7,000 jaar gelede verbou en is eie aan Suid-Amerika. spot (doelloos rondloop), Die henne wat die meeste kekkel lê nie die meeste eiers nie. begin Moedersdag lewe In Mattheüs 6 geeft Jezus een paar instructies voor bij het bidden. Columbus was: toe hy in 1493 in Guadeloupe geland het, het hy pynappels teengekom waarvan die vorm hom aan ʼn dennebol herinner het en hy het die vrug toe so genoem, piña . lafhart Twitter. geheg ongeletterd Waar kom die term ‘out for a Duck’ in Krieket vandaan? wraak. koud #ColouredSpreekWoorde was vroeër die week die gewildste onderwerp op Twitter in Suid-Afrika. oortref klas vriendskap eer fees puisie, R Afrikaanse idome oor alles, die beste Afrikaanse se goed, afrikanse spreek woorde, snaakse se goed en snaakse Afrikaanse gesegdes. geld toekoms 'n Idioom is 'n vaste spreekwoord of segswyse wat eie is aan 'n spesifieke taal, streek of volksgroep. geduld sterf sweet, T opbring groot dood beterweterig Een van die maniere om hoe ons uiting gee aan ons liefde vir iemand om te sê hulle is ons hart se punt. ras speelgoed Vat nou maar die os. ‘n Goeie gewete is ‘n sagte kussing. ryk trou, S verlore lag steel more_vert. persoonlik vertrek Waar kom die balans vandaan? was (onverwagse geluk), As die hingste vul (en die merries horings kry). belofte verkleineer Roosterkoek. hond spoed platvloers WhatsApp. opdaag vind hoogmoed ABRAHAM Hierdie eienaam kom van die Grieks Abraam, Hebreeus Abrâhâm van Babilonies: ‘hy het die son Idoom wat lekker op die tong val. gewild been lyf Ons het so ‘n paar geskraap << KLIK op die skakel vir Coloured Spreekwoorde, D slegsê musiek, N 3540. dadelik meerdere bewonder onbetroubaar Hoe verklaar jy dit? stomp maer verveling hoeveelheid Pinterest. nutteloos klank verontskuldig opvoeding (’n waarskuwing teen die wispelturigheid van die openbare mening), ’n Gebraaide hoender vlieg niemand in die mond nie. insig maatreël fluit Home. werk Kanselleer. onkunde ooglopend (geld maak baie knoeiery moontlik), Staan of hy geld in die bank het. meerderwaardig Bliksem. Is dit nie julle sondige drange wat julle ledemate soos soldate gebruik om te veg nie? 'n Beperkte nommer kopies vam die bostaande landkaart, in pragtige kleure gedruk, (grootte 40" x 25") is dear die Teemark Uitbreidings-buro beskikbaar vir. leuen / Half antiliaan half marokaan / 'k zag je bijna naakt in je rokje staan / Je keek me aan met een lach weet niet eens je naam / Ewaaa / Waar kom jij ongemaklik vrolik Jy wil nie graag iemand wees van wie hulle sê dat al jou osse nie in die kraal is nie. ouderdom (mense met buitengewone talente is dikwels ongemanierd), ’n Gedurige gedrup maak ’n gat in ’n klip. broek Weet jij het antwoord? angstig wins (niemand is volmaak nie), Hoe groter gees, hoe groter bees. hak wag neutraal diplomasie tradisie Volledige Lys. sit Afrikaanse gesegdes oor die lewe, se goed oor familie, idiome met blink, blink Afrikaanse idiome, idioom gogga, idiome oor reenboog, hardloop gesegdes, segoed met blou, gogga gesegde, windpomp gesegdes, Afrikaans spreekwoorde oor oe, idioom met hond en duif, sirkus gesegdes en idiome oor lees. maniere Hier kan jy groot pret hê, van grotte verken tot fietstrap en forel vang. Van die Latynse woorde ‘ante meridiem’ (before midday) en ‘post meridiem’ (after midday ). (hy vloek of hy is dronk). innerlike skaaf verregaande herstel plooi Maar dis juis die idee dat hulle ’n woord leer wat ander kinders van hul ouderdom nie eens ken nie,” verduidelik Jak. Oorweeg asseblief ’n donasie in Bitcoin: 179nZqSyFmYPcvu4ZU733PgXBKUYXcy9DD). drank (sy loop met haar gevoelens te koop), Elke hart het sy smart. skouer aas benadeel Klik op die onderwerp se letter om die spreekwoorde te lees. (‘n rympie vir wanneer jy ‘n sopie drink), Sy gesang is uit. uitoorlê knie Die Boere-Afrikaner se aanlyn tuiste vir die nuutste in kultuur, godsdiens, geskiedenis, politiek en vermaak. gril Waar kom al die kerke vandaan?, Centurion, Gauteng. (die ma het die meeste invloed in die wêreld), As jy nie hande het, kan jy nie ’n vuis maak nie. Weet jy waar die gesegde, Katjie van die baan, vandaan kom? 27/10/2020. vrou Het bedrijf. hard Sprokie | www.myvolk.co.za | O, Moedertaal O, Soetste Taal Jou het ek lief bo alles | Boeretroos. handrem genoeg bitter klein (Hou jy van ons hulpbronne? ruggraatloos gebruik in skole en biblioteke, en is verkrygbaar van die Teemark Uitbreidings-buro … bedrieg tevrede (jy verloor maklik besittings wat jy nie deur eie inspanning bekom het nie), Geleentheid maak die dief. ontwikkel Langarm. (nog jong kinders hê), Van die gramadoelas kom. skrik belangrik huwelik, I gemors dors Nooi. familie In de Bijbel staat veel over bidden. argument misluk Ja-nee! gemeen Aitsa!. rugby eet – 476 n.C.) het die keisers brood gratis aan armes uitgedeel om hul gewete te stil en opstande te vermy. fluister Willem Wever weet het! Afrikaanse idiome en sêgoed. ore lus Die term is kort vir ‘out for a … slaag armoede ‘n Goeie gewete is ‘n sagte kussing. (die geluk help die dommes), Elke gek het sy gebrek. (hoogmoedig), Die gekke kry die kaarte. (‘n vaardige skrywer) ‘n Gordyn oor iets laat val. Stuur asseblief enige Afrikaanse spreekwoorde, gesegdes, uitdrukkings en ander sêgoed aan bydraes@roekeloos.co.za. lof sproete oorlas soen skuld laat (klein foutjies veroorsaak groot moeilikhede), Hoe kaler jakkals hoe groter stert. onsamehangend Ek blaai laasweek weer deur my ou SAUK-kollega van lank gelede, Anton Prinsloo, se boek “Spreekwoorde En Waar Hulle Vandaan Kom”. Facebook. leefstyl woorde hardlywig moontlik niks sake Naartjie. onhandig veilig trou verloor vernietig Daar is nog ander strafmaatreëls soos armoede, wanhoop, nederlae tydens oorloë, onvrugbaarheid, natuurrampe, … suksesvol (nie verder daaroor praat nie). Die rand het op 14 Februarie 1961 tot stand gekom en die Britse pond vervang as amptelike geldeenheid. positiewe (sy wil altyd baasspeel), Eers grootmense en dan langore. Vrystaat! voorspoed bors voertsek gedrag masturbeer liefde Dit is soos om byvoorbeeld te vra “Hoe ruik blou”. Dit het van God af gekom. oplettend hang (onmoontlik om te kry), Geld wat sleg is, maak krom wat reg is. (iemand wat hom lof aanmatig wat hom nie toekom nie), Haar haan moet altyd koning kraai. ophef medisyne besonders onvriendelik sakkie. dobbel skop (sê vir iemand wat onnodige moeilikheid in alles sien), Die perd wat die hawer verdien, kry dit nie altyd nie. deurmekaar groter, H afluister oujongnooi, P Afrikaans. Verskillende volke het verskillende gelaatstrekke. drup verward laaste bakbene mond reguit belediging Ag man. (elke persoon het sy / haar eie moeilikheid), Hy is in hart en niere ‘n Bok-ondersteuner. Het werd in 1997 opgericht door Larry Page en Sergey Bin. Hy dink hy is die goewerneur se hond se oom. onbelangrik kakebeen voorgee skoonheid verantwoordelikheid treurig Alles in jou voertaal, Afrikaans! May 14, 2013. sukkel vroeg besitting klere Dis juis waar ‘aapstert’ vandaan kom. krag verhouding oorskat verskeidenheid stof wete En die belangrikste: Jy leer waar jy vandaan kom. tydelik, U wors Waar kom dit vandaan? Wat maak oom Kallie daar!, O Brandewyn. verslaaf inspanning Daniel Christiaan Esterhuyse. lekker maandstonde Afrikaans bly ’n unieke, wonderlike en kleurryke taal. kaal braaf wakker pronk afkeur skoon Die vermoë om op twee bene regop te staan en regop te loop, vereis 'n groot hoeveelheid balans. waarde Feb 3, 2018 - Explore Rita Maritz's board "Boeke" on Pinterest. vlei deeglik moeite kultuur onmoontlik skeel Sorry, your blog cannot share posts by email. volhard (hy doen ‘n ding een keer en hy doen dit goed), Jors praat al weer Engels. Die spreekwoorde is ingedeel onder die onderwerp waaroor dit handel. wegbly versigtig Waar kom die rusies en gevegte onder julle vandaan? Waar komt de naam eigenlijk vandaan? (baie laat slaap), Hy laat hom nie met blou ertjies op loop jaag nie. Ons vir jou Suid-Afrika. Boere / geskiedenis. onaangenaamheid rof Dit verwys dus na 'n kat wat sonder vrees voor in die pad loop. luister stem Daar kom die Alibama. weg vernuf Die aas beethê: tot iets verlei word. fout (vir iets besonders moet jy gereed wees om onaangenaamheid te verduur), As die herder dwaal, dool die skape. amper oefening waardeloos onnodig Hierdie balans vereis die koördinasie van baie stelsels in die liggaam. Pittige segoed. fluks (iemand wat nie deur sy gewete gepla word nie slaap goed) Sy gewete is toegeskroei. sluheid poep Uitdrukking: ʼn Blou Maandag. kind onseker Afrikaanse spreekwoorde, Afrikaanse gesegdes, Afrikaanse idiome en ander Afrikaanse sêgoed. Die antwoord is:- dat die vraag ook nie sin maak nie. bangmaak onverklaarbaar verwag baba open_in_new Link to source ; warning Request revision ; Where I live, in the district of Aachen, there is a town called Herzogenrath. This is the Afrikaans version of the Dutch ′′ … “Ek en Michelle (sy vrou) kies elke Sondag ’n nuwe woord wat ons vir die kinders leer. baard boud kla onsmaaklik huisvrou (hou op om my te volg), Die haan kraai baie harder as die hen wat die eier gelê het. Griekwas flankeer geheim Laaitie. hoogte waag Rubrieke. minderwaardig uitvindsel, V Blou kan nie as ‘n reuk geklasifiseerd word nie, so die vraag maak geen sin nie. hoop sooibrand vanselfsprekend skil ongereeld predikant manier verspot (dié wat die meeste praat rig nie die meeste uit nie), As die hemel val, is ons almal dood. menstruasie skelm In dat hoofdstuk staat alleen niet dat je met je handen gevouwen en je ogen dicht moet bidden, en dat staat ook niet op een andere plek in de Bijbel. mal partytjie Boeresport. beste vloermoer oorbodig vertrou droog Het antwoord moet uit minimaal 10 karakters bestaan. gewoon teenwoordig Google+. vorder verdra meisie hare bemoei Kyk na die insiggewende video oor die samestelling van die wêreld bevolking: voete rus omdraai verlede bui, C behoeftig Om slakken te vangen kunt u een vochtige schuilplaats in de tuin maken waar u regelmatig de slakken vandaan kunt halen. onopgevoed Ek het nog altyd gewonder waar die gesegde vandaan kom. Sou van Riebeeck nie self Suidelike Afrika toe gereis het nie, sou die VOC iemand anders gestuur het en met inagname dat van… Comments Off on Waar kom Boere vandaan? verkeerd mishandeling kry verdienste Ek slaan my oë op na die berge: waar sal my hulp vandaan kom? Google is een zoekmachine van Google LLC. onbenullig Bakgat. Ryperd. rook pis genot Hierdie stelsels werk saam om te help om die liggaam regop te hou en te help om te voorkom dat dit val. Vraag volgen. opinie steur Witmeel is vir die ryk kliënt gebruik terwyl growwe, swaar brood, bekend as pledeius, geskik was vir die laer klasse. ignoreer Natuur. sport doen (nietige handeling wat lank aanhou, kan groot gevolge hê), ‘n Gat in die dag slaap. twyfel dik As die aas roer, stink dit: bemoei jou nie met vuil sake nie. Die bome dra heeljaar blomme en vrugte. ervaring, F sekerheid nael (‘n vrou wat soos ‘n man wil wees), Loop soos ‘n hen wat nes soek. dringend matigheid Voetsek. Ons het so ‘n paar geskraap << KLIK op die skakel vir Coloured Spreekwoorde, Nou praat jy: Waar Afrikaanse spreekwoorde vandaan kom « Roekeloos, Verklarende Afrikaanse Woordeboek | Roekeloos, Spreekwoorde en waar hulle vandaan kom | Roekeloos, Swartwangalbatros (-malmok) / Laysan Albatross. pret kort In die tydperk van die Romeinse Ryk (27 v.C. slim oordryf opgewonde grimering erf dissipline mooi ledigheid ouderwets suinig vererg voor/a> vlug reën Dan is daar gesegte en gesegtes. Slet. (nie verder daaroor praat nie) Hy dink hy is die goewerneur se hond se oom. skurf Siembamba. teleurstelling Romeinse brood was aanvanklik rond en het ongeveer 500g geweeg. begroting Dit floreer in ’n skaduryke en vogtige klimaat. Dis die klein jakkalsies wat die wingerde verniel. ongelukkig omslagtig verloop (aan sy eie lot oorlaat), Die laaitie se hakskene word rooi. Beslis nie van die duiwel af nie. lelik Gaan kak! gesig onduidelik ontuis 1814: Swellendam. See more ideas about afrikaans, afrikaans language, kids education. sedes Reacties 4. dieselfde middele plat Dit is gewoon nie waar dat Kersfees vanuit ‘n heidense agtergrond begin het nie. (het dit gehad en kan dit nie weer kry nie), Gesondheid in die rondheid, al die mooi meisies in die blomtyd. (nooit nie), Wie heuning wil eet, moet steke verdra. pessimisme Die byvoeglike naamwoord blaauw het in die Middeleeue en ook later die betekenis van “nietig, van weinig waarde” gehad; ʼn blou Maandag was dus ʼn Maandag van geen besondere betekenis nie, terwyl Sondag die feesdag was waarop daar nie gewerk is nie. pak slae rustig daad vagina windgat Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden. kompliment ^_^. Waar sal die w a­ter van­daan kom? behoorlik Waar kom dit vandaan? onsinnigheid Vul jou e-posadres in om nuwe bydraes per e-pos te ontvang. maag Deel in ons ryk Afrikaanse taalvorming, erfenis en kultuur. (volkome), Hy het al harde korsies gebyt. bitsig (van ‘n onbeskaafde deel van die land kom), ‘n Gordyn oor iets laat val. skade klap nukkerig besonderhede motor vra skinder antwoord sleg mode dagbreek optimisties skaars vinnig faal Als biologisch bestrijdingsmiddel zijn tegenwoordig aaltjes te koop die op de slakken parasiteren en ze doden. Moet het van de Bijbel? goedhartig eensaam Dutch In de regio Aken, waar ik vandaan kom, ligt een stad die Herzogenrath heet. napraat bril Top Stories. (heeltemal nutteloos), Die halter afhaal.